ในเมืองสมมติแถบเทือกเขาพินาตูโบที่เต็มไปด้วยเถ้าภูเขาไฟและซากปรักหักพัง สิบตำรวจเอกริคาร์โด (Richard Gomez) ตำรวจรุ่นเก๋าผู้เหนื่อยล้าและพยายามทำตัวกลมกลืนกับระบบที่ฉ้อฉล ...

เมื่อเส้นทางสู่ฝันโอลิมปิกของนักยิมนาสติกสาวอนาคตไกลต้องสั่นคลอนจากการตั้งครรภ์โดยไม่พร้อม เธอจึงต้องตัดสินใจครั้งสำคัญที่สุดในชีวิตเพื่อรักษาความฝันนั้นไว้ ...