Antoine Cerda เจ้าหน้าที่ตำแหน่งสูงในหน่วย Investigation and Intervention Brigade (หน่วยสืบสวนและปฏิบัติการพิเศษ) ถูกย้ายไปประจำที่ Anti-Crime Brigade หลังจากถูกลงโทษจากการตรวจราชการภายใน ...