เรื่องราวของ ‘สก็อตต์ เบ็ค’ อดีตนักบาสเกตบอลดาวรุ่งที่ชีวิตพลิกผันจนต้องกลายเป็นภารโรงในโรงเรียนเก่าของตัวเอง เมื่อทีมบาสเกตบอลอาชีพประจำเมืองประกาศรับสมัครนักกีฬาหน้าใหม่แบบเปิดกว้าง ...

เรื่องราวของ “โทนี่ มอนทาน่า” ผู้อพยพชาวคิวบาที่เดินทางมาแสวงโชคในไมอามี เขาเริ่มจากศูนย์และไต่เต้าขึ้นสู่จุดสูงสุดของวงการค้ายาเสพติดด้วยความโหดเหี้ยมและไม่เกรงกลัวใคร ...