7 ปีหลังจากเหตุการณ์ที่เวียดนาม มาซอกโด ได้ย้ายไปสังกัดทีมสืบสวนอาชญากรรมเขตภูมิภาค (Metropolitan Investigation Team) เขาต้องเผชิญหน้ากับคดีค้ายาเสพติดชนิดใหม่ชื่อ “ไฮเปอร์” (Hiper) ...

4 ปีหลังจากเหตุการณ์ในภาคแรก “มาซอกโด” ตำรวจพันธุ์ดุและหัวหน้าทีมได้รับภารกิจให้ไปรับตัวผู้ร้ายข้ามแดนที่เวียดนาม แต่เมื่อไปถึงเขากลับพบเบาะแสของ คังแฮซัง ...