ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของ นอร่า (Nora) และ เฮกเตอร์ (Héctor) คู่สามีภรรยาที่เป็นนักฟิสิกส์และอาจารย์มหาวิทยาลัยในเม็กซิโกซิตี้ ปี ค.ศ. 1966 ...

ภารกิจช่วยเหลือตัวประกันในชายแดนสหรัฐฯ–เม็กซิโก ของ Commander Guerrero และหน่วยทหารพิเศษ “Murciélagos” ...