Luke Brunner (Arnold) คือเจ้าหน้าที่ CIA ที่ใกล้จะเกษียณ และลูกสาว Emma (Monica) ซึ่งเขาไม่รู้ว่าเธอก็ทำงานเป็นสาย CIA เหมือนกัน ทั้งสองเพิ่งเปิดเผยความลับ และต้องร่วมมือกันภารกิจอันตรายที่เต็มไปด้วยความขัดแย้ง สับสนระหว่างพ่อ-ลูก ความรัก ความเสียใจ และคำสาบานว่าพวกเขาจะไม่เปิดเผยตัวตนซึ่งกันและกัน

ซีซั่นนี้ออกฉายพร้อมกันทั่วโลกเมื่อ 25 พฤษภาคม 2023 ทาง Netflix

ซีซั่น 1 มีทั้งหมด 8 ตอน (ระหว่าง 42–59 นาที) บังคับให้ Luke และ Emma ต้องทำงานร่วมกัน ทั้งในบทบาทสายลับและบทบาทครอบครัว ซึ่งเต็มไปด้วยแก๊กขำและฉากแอ็กชันเต็มสตอร์ก

ตอนสุดท้ายเปิดฉากด้วยการปะทะครั้งใหญ่ในงานแต่งงานของ Tally (อดีตภรรยาของ Luke) และนำไปสู่การเปิดโปงตัวตนของทั้งคู่ พร้อมฉากจบที่ทุกอย่างระเบิดลงและนำไปสู่ภาคต่อ