เรื่องราวของ เอ็ตสึโกะ หญิงม่ายชาวญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในอังกฤษ หลังการจากไปอย่างกะทันหันของลูกสาวคนโต เธอได้เริ่มรำลึกถึงความทรงจำในอดีตช่วงปี 1952 ที่นางาซากิ ซึ่งกำลังฟื้นตัวจากสงคราม ในตอนนั้นเธอได้พบกับ ซาจิโกะ หญิงสาวลึกลับและลูกสาวตัวน้อยที่มีพฤติกรรมแปลกประหลาด ความสัมพันธ์ในอดีตที่เต็มไปด้วยปริศนาและความลับเริ่มซ้อนทับกับความจริงในปัจจุบัน เผยให้เห็นร่องรอยบาดแผลจากสงครามและความจริงที่เธอพยายามหลบซ่อนจากตัวเอง