“บี” และ “โธมัส” แต่งงานกันและใช้ชีวิตอย่างสงบสุขพร้อมกับเหล่ากระต่าย แต่ “ปีเตอร์” ยังคงรู้สึกว่าตัวเองเป็นเจ้าหนูจอมแสบที่มักถูกเข้าใจผิดอยู่เสมอ เมื่อเขาตัดสินใจออกเดินทางผจญภัยนอกสวนอันคุ้นเคย และได้พบกับกลุ่มเพื่อนใหม่ที่เป็นนักเลงข้างถนน ปีเตอร์จึงต้องเลือกระหว่างชีวิตใหม่ที่ดูเร้าใจกับครอบครัวที่รักเขาอย่างที่เขาเป็น ท่ามกลางภารกิจปล้นตลาดครั้งใหญ่ที่ทำให้เพื่อนพ้องต้องตกอยู่ในอันตราย