เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วงสงครามแปซิฟิก ผ่านสายตาของ มาฮิโตะ มากิ (Mahito Maki) เด็กชายวัย 12 ปี ที่ต้องเผชิญกับความสูญเสียครั้งใหญ่เมื่อ แม่ของเขา (ฮิซาโกะ) ...