บทสรุปของไตรภาค โดยมีเนื้อหาแบ่งเป็นสองช่วงเวลา: ช่วงหลังภาคแรก หลิวเจี้ยนหมิง (Andy Lau) ตำรวจหนอนบ่อนไส้ที่รอดชีวิต เริ่มมีอาการทางจิตและพยายามลบอดีตของตนเองด้วยการตามล่าหนอนบ่อนไส้ที่เหลืออยู่ ...

การต่อสู้ทางสติปัญญาและจิตวิทยาระหว่างสองชายหนุ่มที่แทรกซึมเข้าไปในโลกที่ตรงข้ามกัน หลิวเจี้ยนหมิง (รับบทโดย หลิว เต๋อหัว) ตำรวจที่แทรกซึมอยู่ในแก๊งมาเฟีย และ เฉินหย่งเหยิน (รับบทโดย เหลียง ...