เรื่องย่อ: หลังจากการเผชิญหน้าสุดระห่ำในซีซันแรก Lyès Benamar และทีมตำรวจนอกคอกของเขาต้องกลับมาเผชิญหน้ากับศัตรูใหม่ที่โหดเหี้ยมกว่าเดิม เมื่อขั้วอำนาจในโลกใต้ดินของมาร์เซย์เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ และมีแผนการก่อวินาศกรรมที่สั่นคลอนไปทั้งเมือง ทีมสืบสวนต้องเลือกว่าจะเดินตามกฎเกณฑ์หรือจะใช้ความป่าเถื่อนเข้าแลกเพื่อปกป้องเมืองนี้ไว้ ในขณะที่ความลับในอดีตของคนในทีมเริ่มถูกขุดคุ้ยจนทำให้ความไว้เนื้อเชื่อใจสั่นคลอน